DELF / DALF Certification
DELF or the Diploma in French Language Studies - Diplôme d'études en langue française, is a certification of French-language skills for non-native speakers of the language. It is administered and issued by the International Centre for French Studies (CIEP) on behalf of France's Ministry of Education. Each diploma corresponds to one of the four levels of the Common European Framework of Reference for Languages: A1, A2, B1 and B2.
DALF or the Diploma in Advanced French Language - Diplôme approfondi de langue française, is designed for advanced level learners. Each of the two diplomas corresponds to the Common European Framework of Reference for Languages top two levels, C1 and C2, the latter being the highest achievable level reflecting proficiency in the French language.
CERTIFICATION: An official results certificate is made available 8 to 12 weeks following the test date. The official diploma will be available 6 months after the date of the exam.
Le DELF (Diplôme d’Études en Langue Française) et le DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) sont les certifications officielles délivrés par France Éducation international, pour le compte du ministère français de l’Éducation nationale, destinées à valider les compétences en français langue étrangère.
CERTIFICATION: Vous pouvez consulter vos résultats en ligne, à partir de 8 semaines après l’examen. Les diplômes sont envoyés 3 mois après la publication des résultats.
FAQ
- DELF Prim: designed for Primary School students (at pre-A1 level, A1 and A2),
- DELF Junior et Scolaire: designed for secondary School students,
- DELF Tout Public: designed for adults,
- DELF Pro: designed for persons pursuing professional purposes.
Each category has the same structure and leads to awarding the same diploma. However, the content is different to suit each level of the candidates. DELF certification does not expire.
- DELF Prim : est destiné aux élèves du cycle primaire (Niveaux A1.1 et A1 – A2) jusqu’à l’âge de 12 ans.
- DELF Junior et Scolaire : est conçu pour les élèves du secondaire désireux de valoriser leur connaissance de la langue française (de A1 à B2).
- DELF tout Public : conçu pour les adultes (de A1 à B2).
- DELF Pro : conçu pour les personnes poursuivant des objectifs professionnels (de A1 à B2).
Les 2 examens se composent de 6 diplômes indépendants correspondant aux six niveaux du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECR), à savoir A1 – A2 et B1 – B2 pour DELF et C1 – C2 pour DALF.
Les examens sont indépendants et les candidats peuvent s’inscrire à un ou plusieurs examens de leur choix, de la même session. Chaque examen permet d’évaluer les quatre compétences de communication : compréhension écrite et orale, production écrite et orale. La version des examens n’est pas indiquée sur le diplôme qui est reconnu partout dans le monde et valable à vie.
If you are not a French-speaking person and wish/need to validate your French skills for personal and/or professional purposes, you may take the DELF or/and DALF exams.
Toute personne, qui n’est pas francophone et désireuse de valider ses compétences en français, pour des raisons personnelles et/ou professionnelles, peut passer les examens DELF ou DALF.
DELF and DALF exams/diplomas are independent. You may take one exam, or a combination of more, of your choice during the same session.
If you are under 18, it is recommended to sit for DELF junior examination. It has the same basic structure as the standard DELF but uses different material topics matching the interests of young learners of secondary level age. The diploma is identical too.
DELF et DALF sont des examens/diplômes indépendants. Vous pouvez choisir un ou plusieurs examens à passer pendant une même session.
Si vous avez moins que 18 ans, il est recommandé de passer le DELF Junior. Il a une structure identique que le DELF standard mais utilise des thèmes différents correspondant aux centres d’intérêt des jeunes apprenants de l’âge du secondaire.
Levels - Niveaux
Exam levels: Please note that Mathieu College offers exams for levels A1.1 to C2
A1
DELF A1 level recognizes a basic knowledge of French, also known as the ‘Discovery’ or ‘Elementary’ level. The person at A1 can interact in a simple way. They can speak about themselves, their immediate environment and meet basic communication needs.
DELF A1: reconnait une connaissance basique du français. A ce stade, l’apprenant sait interagir à un niveau élémentaire : se présenter et présenter autrui, parler des personnages, des objets, des lieux de la vie quotidienne. Comprendre des textes courts et simples etc…
Type of Diploma - DELF
Intended Audience - For all
Skill Attainment - Introductory elementary or discovery
A2
DELF A2 recognizes the language skills of a basic user. The person can socially communicate in a simple way, using common phrases and exchange of information, about routine tasks.
DELF A2: reconnait des compétences toujours de base, telles que : Interagir socialement et effectuer des tâches simples de la vie quotidienne. Raconter un évènement passé, parler des goûts. Comprendre des indications pour s’orienter. Comprendre un message d’invitation et y répondre etc…
Type of Diploma - DELF
Intended Audience - For all
Skill Attainment - Intermediate elementary or survival
B1
DELF B1: At this level, the person becomes more independent. They can maintain a conversation to voice their opinion. They also can handle various situations in daily life.
DELF B1: A ce niveau, la personne atteint un degré supérieur de communication autonome que celui de B1. Elle peut tenir une conversation et interagir dans diverses situations de la vie quotidienne, même imprévues. Exprimer son opinion et son accord/désaccord, convaincre etc…
Type of Diploma - DELF
Intended Audience - For all
Skill Attainment - Independent (threshold level of independence)
B2
DELF B2: The person reaches a higher degree of independence than in B1. They can develop and voice their point of view and back up their opinions. A certain degree of fluency and spontaneity in communication becomes perceptible. They are also capable of correcting their own mistakes.
DELF B2: La personne est capable de communique spontanément, couramment et manifestement sans difficultés. Comprendre globalement un document écrit ou oral, même ayant un contenu spécialisé ou technique. S’exprimer sur des sujets complexes d’une manière structurée en adaptant mon style au destinataire.
Type of Diploma - DELF
Intended Audience - For all
Skill Attainment - Independent (advanced level of independence)
C1
DALF C1: Language users at DALF C1 are independent. They can communicate fluently and spontaneously. They have a large vocabulary range and can select the appropriate expressions and forms to interact. Their discourse is well-structured, clear, and coherent.
DALF C1 représente le niveau autonome permettant une communication aisée et naturelle grâce un répertoire lexical étendu et une maitrise des structures et une cohérence du discours.
Type of Diploma - DELF
Intended Audience - For all
Skill Attainment - Competent (highest level)
C2
DALF C2: This is the level of proficiency and command of the French language reflecting the user’s accuracy, fluency, and appropriateness of expression at an advanced or academic level, very close to the native speaker’s level.
DALF C2 est le niveau de compétence et d’aisance de haut niveau, chez un apprenant de la langue française, proche de celui d’un natif.
Type of Diploma - DELF
Intended Audience - For all
Skill Attainment - Autonomous (proficiency)
Fees - Frais
Niveau - Level | Delf for all | Delf Junior | Delf Prim |
A1-A2 | 125$ | 125$ | 80$ |
B1-B2 | 195$ | 195$ | N/A |
C1-C2 (DALF) | 275$ | N/A | N/A |
Dates
Examen |
Dates des inscriptions |
Epreuves collectives |
Epreuves individuelles |
---|---|---|---|
A1 |
15 janv. 2024 - 23 févr. 2024 |
04 mars 2024 |
04 mars 2024 - 11 mars 2024 |
A2 |
15 janv. 2024 - 23 févr. 2024 |
05 mars 2024 |
05 mars 2024 - 11 mars 2024 |
B1 |
15 janv. 2024 - 23 févr. 2024 |
06 mars 2024 |
06 mars 2024 - 11 mars 2024 |
B2 |
15 janv. 2024 - 23 févr. 2024 |
07 mars 2024 |
07 mars 2024 - 11 mars 2024 |
C1 |
15 janv. 2024 - 23 févr. 2024 |
08 mars 2024 |
08 mars 2024 - 11 mars 2024 |
C2 |
15 janv. 2024 - 23 févr. 2024 |
04 mars 2024 |
04 mars 2024 - 11 mars 2024 |
Examen |
Dates des inscriptions |
Epreuves collectives |
Epreuves individuelles |
---|---|---|---|
A1 |
22 avr. 2024 - 31 mai 2024 |
10 juin 2024 |
10 juin 2024 - 15 juin 2024 |
A2 |
22 avr. 2024 - 31 mai 2024 |
11 juin 2024 |
11 juin 2024 - 15 juin 2024 |
B1 |
22 avr. 2024 - 31 mai 2024 |
12 juin 2024 |
12 juin 2024 - 15 juin 2024 |
B2 |
22 avr. 2024 - 31 mai 2024 |
13 juin 2024 |
13 juin 2024 - 15 juin 2024 |
C1 |
22 avr. 2024 - 31 mai 2024 |
14 juin 2024 |
14 juin 2024 - 15 juin 2024 |
C2 |
22 avr. 2024 - 31 mai 2024 |
10 juin 2024 |
10 juin 2024 - 15 juin 2024 |
Examen |
Dates des inscriptions |
Epreuves collectives |
Epreuves individuelles |
---|---|---|---|
A1 |
31 juil. 2024 - 10 sept. 2024 |
23 sept. 2024 |
23 sept. 2024 - 28 sept. 2024 |
A2 |
31 juil. 2024 - 10 sept. 2024 |
24 sept. 2024 |
24 sept. 2024 - 28 sept. 2024 |
B1 |
31 juil. 2024 - 10 sept. 2024 |
25 sept. 2024 |
25 sept. 2024 - 28 sept. 2024 |
B2 |
31 juil. 2024 - 10 sept. 2024 |
26 sept. 2024 |
26 sept. 2024 - 28 sept. 2024 |
C1 |
31 juil. 2024 - 10 sept. 2024 |
27 sept. 2024 |
27 sept. 2024 - 28 sept. 2024 |
C2 |
31 juil. 2024 - 10 sept. 2024 |
23 sept. 2024 |
23 sept. 2024 - 28 sept. 2024 |
Examen |
Dates des inscriptions |
Epreuves collectives |
Epreuves individuelles |
---|---|---|---|
A1 |
01 oct. 2024 - 08 nov. 2024 |
25 nov. 2024 |
25 nov. 2024 - 30 nov. 2024 |
A2 |
01 oct. 2024 - 08 nov. 2024 |
26 nov. 2024 |
26 nov. 2024 - 30 nov. 2024 |
B1 |
01 oct. 2024 - 08 nov. 2024 |
27 nov. 2024 |
27 nov. 2024 - 30 nov. 2024 |
B2 |
01 oct. 2024 - 08 nov. 2024 |
28 nov. 2024 |
28 nov. 2024 - 30 nov. 2024 |
C1 |
01 oct. 2024 - 08 nov. 2024 |
29 nov. 2024 |
29 nov. 2024 - 30 nov. 2024 |
C2 |
01 oct. 2024 - 08 nov. 2024 |
25 nov. 2024 |
25 nov. 2024 - 30 nov. 2024 |
Examen |
Dates des inscriptions |
Epreuves collectives |
Epreuves individuelles |
---|---|---|---|
B2 |
18 avr. 2024 - 20 mai 2024 |
03 juin 2024 |
03 juin 2024 - 08 juin 2024 |
B1 |
18 avr. 2024 - 20 mai 2024 |
04 juin 2024 |
04 juin 2024 - 08 juin 2024 |
A2 |
18 avr. 2024 - 20 mai 2024 |
05 juin 2024 |
05 juin 2024 - 08 juin 2024 |
A1 |
18 avr. 2024 - 20 mai 2024 |
06 juin 2024 |
06 juin 2024 - 08 juin 2024 |
B2 |
12 août 2024 - 07 oct. 2024 | 21 oct. 2024 | 21 oct. 2024 - 26 oct. 2024 |
B1 | 12 août 2024 - 07 oct. 2024 | 22 oct. 2024 |
22 oct. 2024 - 26 oct. 2024 |
Examen |
Dates des inscriptions |
Epreuves collectives |
Epreuves individuelles |
---|---|---|---|
A1.1 |
15 janv. 2024 - 16 févr. 2024 |
06 mai 2024 |
06 mai 2024 - 11 mai 2024 |
A1 |
22 janv. 2024 - 23 févr. 2024 |
07 mai 2024 |
07 mai 2024 - 11 mai 2024 |
A2 |
22 févr. 2024 - 22 mars 2024 |
08 mai 2024 |
08 mai 2024 - 11 mai 2024 |
Examen |
Dates des inscriptions |
Epreuves collectives |
Epreuves individuelles |
---|---|---|---|
A1.1 |
12 août 2024 - 20 sept. 2024 |
02 déc. 2024 |
02 déc. 2024 - 07 déc. 2024 |
A1 |
12 août 2024 - 20 sept. 2024 |
03 déc. 2024 |
03 déc. 2024 - 07 déc. 2024 |
A2 |
12 août 2024 - 20 sept. 2024 |
04 déc. 2024 |
04 déc. 2024 - 07 déc. 2024 |
Important information for each session:
- Exam time: 11:00 am to 3:30 pm
- Time of arrival of all candidates: between 10:00 and 10:30
- Location:
- Saskatoon campus, 308, 4th Avenue North, Suite 201, S7K 2L7
Regina Campus 3304, Dewdney avenue, S4T 7V
GOOD TO KNOW:
- The DELF-DALF exams are not offered online or at a distance
- Please arrive 15 minutes before the examination starts. You will not be granted access to the room after the examination starts and without a refund. A photo ID document is required.
- If you have a disability or a condition that needs to be accommodated, please let us know at registration. You will need to provide supporting documents (doctor's explanatory note of the situation and arrangements to be made).
- No refund is made after registration deadline, except in case of a cancellation. We recommend you register only if/when you are certain to take the test on the selected date
- We will not be able to process your registration if the form and the payment are not submitted before the deadline. We recommend you complete both steps simultaneously.
- Rescheduling is subject to a 50$ fee before the registration deadline and to repayment of the full exam fee after the registration deadline.
- Rescheduling to the next session - at no cost, is permitted once, in case of sickness. A doctor’s note is required within three days of the original exam date.
- By registering and paying for the examination, you agree to Terms & Conditions and you certify that you have read all the necessary documents.
Ready to apply?
Registration Form
Complete the registration form and send it by e-mail to formationcontinue@collegemathieu.sk.ca or phone Mr. Nejib Bouanani at 306 565-3525, ext. 7629.
Assessment measures your capacities in four skills: written and oral comprehension as well as written and oral production.
Each exam is independent. You can register on more than one level in a single session.
You can find sample questions by visiting one of the following websites:
- DELF: http://www.ciep.fr/en/delf-tout-public
- DELF PRIM: http://www.ciep.fr/en/delf-prim